L’uomo colto, secondo Umberto Eco, non è chi sa tutto, ma chi sa dove cercare. In questo articolo scopriamo perché questa definizione si adatta perfettamente al lavoro di traduzione giuridica specializzata, dove rigore e consapevolezza sono più importanti del nozionismo.